Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 11. Oktober 2026

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Hobby Armory. Mit der Registrierung erklären Sie sich damit einverstanden.

1. Anbieter

Tim Paulus
c/o Postflex #10266
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Deutschland

Hobby Armory wird von Tim Paulus als Privatperson betrieben (im Folgenden „Anbieter“, „wir“).

2. Geltungsbereich und Leistungen

Diese AGB gelten für die Nutzung der App Hobby Armory für iOS, Android und das Web sowie der damit verbundenen Dienste (zusammen „App“). Nutzer ist jede natürliche Person, die ein Konto anlegt.

Die App ist ein Werkzeug für das Tabletop-Hobby. Sie umfasst insbesondere die Verwaltung einer Miniaturensammlung samt Bau- und Bemalfortschritt, Malrezepte und ein Farbregal, einen Armeelisten-Editor, Hilfen für laufende Partien, einen Bereich für Spiele mit anderen Nutzern, einen Community-Fotokatalog und einen News-Bereich mit Links zu externen Artikeln. Ein Anspruch auf bestimmte Funktionen besteht nicht. Wir können die App jederzeit ändern, Funktionen einschränken oder entfernen und das Angebot ganz oder teilweise einstellen.

3. Konto, Anmeldung und Alter

Die Nutzung erfordert ein Konto. Sie können sich mit Google, mit Apple (auch mit der Relay-Adresse aus „E-Mail-Adresse verbergen“) oder mit E-Mail-Adresse und Passwort anmelden. Ein Konto mit E-Mail und Passwort wird erst nach Bestätigung der E-Mail-Adresse aktiv; nicht bestätigte Konten löschen wir nach 7 Tagen.

Sie sind für die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten verantwortlich. Ihr Nutzername darf keine Rechte Dritter verletzen und nicht beleidigend oder irreführend sein.

Die App richtet sich an Personen ab 13 Jahren. Wer jünger als 16 Jahre ist, benötigt die Zustimmung eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person. Kostenpflichtige Angebote (Abschnitt 11) setzen Volljährigkeit oder diese Zustimmung voraus.

4. Ihre Inhalte

Inhalte, die Sie in der App anlegen (Sammlung, Fotos, Notizen, Rezepte, Armeelisten und Ähnliches), gehören Ihnen. Sie räumen uns daran nur die Rechte ein, die nötig sind, um sie für Sie zu speichern, zu synchronisieren, technisch aufzubereiten und Ihnen anzuzeigen.

Private Fotos und Inhalte sind nur für Sie sichtbar.
Teilen per Link: Teilen Sie eine Armeeliste oder ein Rezept per Link, kann jeder mit dem Link diesen Inhalt sehen und eine Kopie davon übernehmen.
Gemeinsame Partien: In einer Partie mit anderen Nutzern sehen alle Teilnehmer Ihren Nutzernamen, Ihre Armeeliste und den Spielstand. Das Ergebnis wird auch in der Spielhistorie Ihrer Mitspieler gespeichert.

Für Meldungen, Korrekturen, Set-Anfragen, Farbmeldungen, Kartennamen und sonstige Vorschläge, die Sie uns schicken, räumen Sie uns ein unentgeltliches, nicht ausschließliches, räumlich und zeitlich unbeschränktes Recht ein, sie zu verwenden, zu bearbeiten und in die App und ihre Kataloge zu übernehmen. Ein Anspruch auf Umsetzung oder Vergütung besteht nicht.

Sie versichern, dass Sie an allem, was Sie hochladen oder teilen, die nötigen Rechte besitzen und dass es keine Rechte Dritter verletzt. Werden wir wegen einer von Ihnen zu vertretenden Rechtsverletzung durch Ihre Inhalte von Dritten in Anspruch genommen, stellen Sie uns von diesen Ansprüchen einschließlich der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung frei.

5. Community-Fotos und Nutzungsrechte

Über den Schalter „Auch mit der Community teilen“ können Sie Fotos Ihrer Miniaturen für den öffentlichen Katalog einreichen. Die Einreichung ist freiwillig und unentgeltlich. Wir prüfen jede Einsendung und entscheiden frei über die Freigabe; ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.

(1) Umfang. Mit der Einreichung räumen Sie dem Anbieter für den Fall der Freigabe ein einfaches (nicht ausschließliches), räumlich und zeitlich unbeschränktes, unentgeltliches Recht ein, das Foto selbst oder durch beauftragte Dienstleister

in der App und den zugehörigen Diensten allen Nutzern öffentlich zugänglich zu machen,
technisch zu bearbeiten (etwa skalieren, komprimieren, in andere Formate umwandeln) und über unsere Dienstleister zu speichern und auszuliefern,
zur Bewerbung von Hobby Armory zu verwenden, insbesondere auf unserer Website, in Einträgen in App Stores, in sozialen Netzwerken und Community-Plattformen (zum Beispiel Instagram, Discord, Reddit, YouTube, TikTok), in Newslettern, Präsentationen und Pressematerial sowie in gedruckten Materialien wie Flyern, Postern oder Bannern, jeweils auch für künftige Versionen und Angebote von Hobby Armory.

(2) Bearbeitung. Für diese Zwecke dürfen wir das Foto zuschneiden, in Größe, Helligkeit und Farbe anpassen und mit Text, Logos, App-Screenshots oder anderen Bildern kombinieren. Ihre bemalte Miniatur selbst stellen wir nicht entstellt dar.

(3) Plattformen. Das Recht umfasst die Befugnis, Betreibern von Plattformen die Rechte einzuräumen, die für eine Veröffentlichung auf der jeweiligen Plattform erforderlich sind. Das Recht ist auf einen Rechtsnachfolger übertragbar, der Hobby Armory fortführt. Darüber hinaus verkaufen wir Ihr Foto nicht.

(4) Namensnennung. Fotos werden in der App ohne Ihren Namen angezeigt. Auch bei Werbung sind wir nicht verpflichtet, Sie als Urheber zu nennen; insoweit verzichten Sie auf die Urheberbenennung, soweit das gesetzlich zulässig ist.

(5) Entfernung. Sie können jederzeit per E-Mail an support@hobbyarmory.de verlangen, dass wir ein Foto aus der App entfernen und nicht mehr für neue Werbung verwenden. Wir setzen das in angemessener Frist um. Bereits veröffentlichte Beiträge, erstellte Materialien und Inhalte, die Dritte weiterverbreitet haben, sind davon nicht erfasst. Mit der Löschung Ihres Kontos wird ein freigegebenes Foto nicht automatisch entfernt.

(6) Ihre Rechte bleiben. Das Urheberrecht an Ihrem Foto bleibt bei Ihnen. Sie dürfen es weiterhin uneingeschränkt selbst nutzen und anderen Lizenzen daran einräumen.

(7) Ihre Zusicherung. Sie versichern, dass Sie das Foto selbst aufgenommen haben oder über die nötigen Rechte verfügen, dass es Ihre eigene oder eine von Ihnen bemalte Miniatur zeigt und dass darauf keine Personen erkennbar sind. Offizielle Bilder, Box-Artworks und anderes Material von Games Workshop oder anderen Herstellern werden nicht angenommen.

(8) Rezepte. Hängen Sie ein Malrezept an ein Community-Foto, gelten (1) bis (6) für eine unveränderliche Kopie dieses Rezepts entsprechend. Andere Nutzer können diese Kopie in ihr eigenes Rezeptbuch übernehmen.

(9) Übergang. Die Nutzung zu Werbezwecken nach (1) c) gilt für Fotos, die ab dem 11. Oktober 2026 eingereicht werden. Für zuvor eingereichte Fotos bleibt es bei (1) a) und b), sofern Sie der Werbenutzung nicht gesondert zustimmen.

6. Inhaltsrichtlinien und Moderation

Nicht erlaubt sind insbesondere Inhalte, die

Urheber-, Marken- oder andere Rechte Dritter verletzen,
Hass, Gewalt, Belästigung oder Diskriminierung enthalten oder dazu aufrufen,
Nacktheit oder sexuelle Inhalte zeigen,
rechtswidrig, irreführend oder Werbung ohne Bezug zum Hobby sind.

Wir können Einsendungen nach eigenem Ermessen ablehnen und Inhalte, die gegen diese Regeln verstoßen, ohne Ankündigung entfernen. Bei schweren oder wiederholten Verstößen können wir ein Konto sperren oder löschen. Rechtswidrige Inhalte können Sie uns jederzeit an support@hobbyarmory.de melden.

7. Spieldaten und Regeln

Punktwerte, Datenblätter, Regeln, Missionen und Setinhalte in der App stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen und Community-Projekten und werden ohne Gewähr bereitgestellt. Sie können unvollständig, veraltet oder fehlerhaft sein. Maßgeblich sind immer die offiziellen Veröffentlichungen des jeweiligen Herstellers. Prüfen Sie Armeelisten vor Turnieren und anderen offiziellen Veranstaltungen anhand dieser Quellen.

8. Marken und geistiges Eigentum

Inoffizielles Fanprojekt. Hobby Armory steht in keiner Verbindung zu Games Workshop Limited und wird von Games Workshop weder unterstützt noch gebilligt. Warhammer und alle zugehörigen Namen und Marken sind Eigentum von Games Workshop Limited. Einzelheiten im Haftungsausschluss.

Marken, Produktnamen und Logos anderer Hersteller, etwa von Farben, gehören ihren jeweiligen Inhabern. Die App selbst, ihr Design und ihre Texte sind urheberrechtlich geschützt.

9. Beta-Phase und Verfügbarkeit

Die App befindet sich in der Beta-Phase. Funktionen können sich ändern, wegfallen oder zeitweise nicht erreichbar sein. Wir schulden weder eine bestimmte Verfügbarkeit noch den dauerhaften Erhalt Ihrer Daten. Für die Sicherung Ihrer Daten sind Sie selbst verantwortlich, etwa über Einstellungen > Export My Data.

10. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und im Umfang einer übernommenen Garantie.
Solange Sie die App unentgeltlich nutzen, ist die Haftung im Übrigen ausgeschlossen.
Bei kostenpflichtigen Angeboten haften wir für leichte Fahrlässigkeit nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
Bei Datenverlust haften wir nur für den Aufwand, der bei regelmäßiger Datensicherung durch Sie zur Wiederherstellung erforderlich gewesen wäre.
Für Inhalte anderer Nutzer und für verlinkte Angebote Dritter haften wir nicht.
Diese Beschränkungen gelten auch für Personen, die wir zur Erfüllung einsetzen.

11. Kostenpflichtige Angebote

Während der Beta-Phase sind alle Funktionen kostenlos. Wir können künftig kostenpflichtige Abonnements („Premium“) anbieten. Dann gilt:

Preise, Laufzeiten und Leistungen werden vor dem Kauf in der App bzw. im Store angezeigt.
Käufe in der App werden über Apple (App Store) oder Google (Google Play) abgeschlossen und abgerechnet; diese sind Verkäufer bzw. Zahlungsabwickler, und es gelten zusätzlich deren Bedingungen.
Abonnements verlängern sich automatisch, wenn sie nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des Zeitraums gekündigt werden. Die Kündigung erfolgt in der Abonnementverwaltung des jeweiligen Stores.
Erstattungen richten sich nach den Richtlinien von Apple bzw. Google.
Wir können festlegen, welche Funktionen kostenlos bleiben und welche kostenpflichtig werden.

12. Widerrufsrecht

Verbrauchern steht bei kostenpflichtigen Verträgen im Fernabsatz grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu. Bei digitalen Inhalten und Diensten erlischt es vorzeitig, wenn Sie ausdrücklich zustimmen, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnen, und bestätigen, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren (§ 356 Abs. 5 BGB). Für Käufe über Apple oder Google gelten ergänzend deren Regeln.

13. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB anpassen, wenn neue Funktionen, Änderungen bei Dienstleistern oder der Rechtslage das erfordern. Wesentliche Änderungen teilen wir mit angemessener Frist in der App oder per E-Mail mit. Nutzen Sie die App danach weiter, gelten die geänderten AGB; darauf weisen wir in der Mitteilung hin. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie die Nutzung beenden und Ihr Konto löschen.

14. Kündigung und Kontolöschung

Sie können die Nutzung jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto in der App unter Einstellungen > Delete Account löschen oder uns schreiben. Was dabei gelöscht wird, steht auf der Seite Konto löschen. Wir können ein unentgeltlich genutztes Konto mit angemessener Frist ohne Angabe von Gründen kündigen, bei Verstößen gegen diese AGB auch fristlos sperren oder löschen. Aktive Abonnements kündigen Sie gesondert im Store.

15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucher, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, unberührt. Sind Sie Kaufmann oder haben Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland, ist Gerichtsstand der Wohnsitz des Anbieters.

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

16. Schlussbestimmungen

Ist eine Bestimmung dieser AGB unwirksam, bleiben die übrigen wirksam; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung. Diese AGB liegen auf Deutsch und Englisch vor; bei Abweichungen gilt die deutsche Fassung.

Legal

Terms of Service

Last updated: 11 October 2026

These terms govern your use of Hobby Armory. By registering, you agree to them. The German version is legally binding; this translation is provided for convenience.

1. Provider

Tim Paulus
c/o Postflex #10266
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Germany

Email: support@hobbyarmory.de

Hobby Armory is run by Tim Paulus as a private individual ("provider", "we").

2. Scope and services

These terms apply to the Hobby Armory app for iOS, Android and the web and to the services connected to it (together, the "app"). A user is any natural person who creates an account.

The app is a tool for the tabletop hobby. In particular it covers managing a miniature collection with build and painting progress, paint recipes and a paint rack, an army list builder, aids for games in progress, an area for playing with other users, a community photo catalogue and a news section linking to external articles. There is no entitlement to any particular feature. We may change the app at any time, limit or remove features, and discontinue the service in whole or in part.

3. Account, sign-in and age

You need an account to use the app. You can sign in with Google, with Apple (including the relay address from "Hide My Email") or with an email address and password. An email and password account becomes active once the email address is confirmed; unconfirmed accounts are deleted after 7 days.

You are responsible for keeping your sign-in details secret. Your username must not infringe anyone's rights and must not be offensive or misleading.

The app is intended for people aged 13 and over. Anyone under 16 needs the consent of a parent or legal guardian. Paid offers (section 11) require you to be an adult or to have that consent.

4. Your content

Content you create in the app (your collection, photos, notes, recipes, army lists and the like) belongs to you. You grant us only the rights we need to store it for you, sync it, prepare it technically and show it to you.

Private photos and content are visible only to you.
Sharing by link: when you share an army list or a recipe by link, anyone with the link can view it and take a copy.
Shared games: in a game with other users, every participant sees your username, your army list and the game state. The result is also saved in the other players' match history.

For reports, corrections, set requests, paint colour reports, card names and any other suggestions you send us, you grant us a free, non-exclusive, worldwide and perpetual right to use them, edit them and add them to the app and its catalogues. There is no entitlement to implementation or payment.

You confirm that you hold the necessary rights to everything you upload or share, and that it does not infringe anyone else's rights. If a third party makes a claim against us because your content infringes their rights through your fault, you indemnify us against that claim, including reasonable legal defence costs.

5. Community photos and licence

With the "Also share with the community" switch you can submit photos of your miniatures to the public catalogue. Submitting is voluntary and unpaid. We review every submission and decide freely whether to approve it; there is no right to publication.

(1) Scope. By submitting, you grant the provider, if the photo is approved, a non-exclusive, worldwide, perpetual, royalty-free licence, exercisable by us or by service providers we engage, to

make the photo publicly available to all users in the app and its connected services,
process it technically (for example resize, compress, convert formats) and store and deliver it through our service providers,
use it to promote Hobby Armory, in particular on our website, in app store listings, on social networks and community platforms (for example Instagram, Discord, Reddit, YouTube, TikTok), in newsletters, presentations and press material, and in printed material such as flyers, posters or banners, including for future versions and offerings of Hobby Armory.

(2) Editing. For these purposes we may crop the photo, adjust its size, brightness and colour, and combine it with text, logos, app screenshots or other images. We will not present your painted miniature itself in a distorted way.

(3) Platforms. The licence includes the right to grant platform operators the rights they require to publish the photo on their platform. The licence is transferable to a successor who continues Hobby Armory. Beyond that, we do not sell your photo.

(4) Credit. Photos are shown in the app without your name. We are not obliged to credit you as the author in promotion either, and to the extent the law allows, you waive attribution for these uses.

(5) Removal. You can ask us at any time, by email to support@hobbyarmory.de, to remove a photo from the app and stop using it in new promotion. We will do so within a reasonable time. Posts already published, material already produced and content others have passed on are not affected. Deleting your account does not automatically remove an approved photo.

(6) Your rights remain. You keep the copyright in your photo. You remain free to use it yourself in any way and to license it to others.

(7) Your assurance. You confirm that you took the photo yourself or hold the necessary rights, that it shows a miniature you own or painted, and that no person can be identified in it. Official images, box art and other material from Games Workshop or other manufacturers are not accepted.

(8) Recipes. If you attach a paint recipe to a community photo, (1) to (6) apply accordingly to an unchangeable copy of that recipe. Other users can save that copy to their own Recipe Book.

(9) Transition. Promotional use under (1)(c) applies to photos submitted on or after 11 October 2026. For photos submitted earlier, only (1)(a) and (b) apply unless you separately agree to promotional use.

6. Content rules and moderation

In particular, content is not allowed if it

infringes copyright, trademarks or other rights of third parties,
contains or incites hatred, violence, harassment or discrimination,
shows nudity or sexual content,
is unlawful, misleading, or advertising unrelated to the hobby.

We may reject submissions at our discretion and remove content that breaks these rules without notice. For serious or repeated breaches we may suspend or delete an account. You can report unlawful content to us at any time at support@hobbyarmory.de.

7. Game data and rules

Points values, datasheets, rules, missions and set contents in the app come from publicly available sources and community projects and are provided without warranty. They may be incomplete, out of date or wrong. The manufacturer's official publications always take precedence. Check army lists against those sources before tournaments and other official events.

8. Trademarks and intellectual property

Unofficial fan project. Hobby Armory is not affiliated with Games Workshop Limited and is not supported or endorsed by Games Workshop. Warhammer and all associated names and marks are the property of Games Workshop Limited. Details in the Disclaimer.

Trademarks, product names and logos of other manufacturers, such as paint ranges, belong to their respective owners. The app itself, its design and its text are protected by copyright.

9. Beta and availability

The app is in beta. Features may change, be removed or be temporarily unavailable. We owe neither any particular availability nor the permanent retention of your data. You are responsible for backing up your data, for example via Settings > Export My Data.

10. Liability

We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, under the German Product Liability Act and to the extent of any guarantee we have given.
As long as you use the app free of charge, any further liability is excluded.
For paid offers, we are liable for slight negligence only where we breach an essential contractual obligation, meaning one whose fulfilment makes proper performance of the contract possible in the first place and on which you may regularly rely. In that case liability is limited to the foreseeable damage typical for this kind of contract.
For loss of data, we are liable only for the effort that restoring it would have required had you backed up your data regularly.
We are not liable for other users' content or for linked third-party services.
These limitations also apply to anyone we engage to perform our obligations.

11. Paid offers

During the beta, every feature is free. We may offer paid subscriptions ("Premium") in the future. If we do:

Prices, terms and features are shown in the app or store before you buy.
In-app purchases are made and billed through Apple (App Store) or Google (Google Play), who act as seller or payment processor; their terms also apply.
Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the period. You cancel in the store's subscription settings.
Refunds follow Apple's or Google's policies.
We decide which features stay free and which become paid.

12. Right of withdrawal

Consumers generally have a 14-day right of withdrawal for paid distance contracts. For digital content and services it expires early if you expressly agree that we may begin before the withdrawal period ends and confirm that you thereby lose your right of withdrawal (§ 356(5) German Civil Code). For purchases through Apple or Google, their rules also apply.

13. Changes to these terms

We may update these terms when new features, changes at our providers or changes in the law require it. We announce significant changes with reasonable notice in the app or by email. If you keep using the app afterwards, the updated terms apply; the announcement will point this out. If you do not agree, you can stop using the app and delete your account.

14. Termination and account deletion

You can stop using the app at any time by deleting your account under Settings > Delete Account or by writing to us. What is deleted is listed on the Delete account page. We may terminate an account used free of charge with reasonable notice and without giving reasons, and may suspend or delete it without notice for breaches of these terms. Cancel any active subscription separately in the store.

15. Governing law and jurisdiction

German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, the mandatory consumer protection rules of the country where you habitually live remain unaffected. If you are a merchant or have no general place of jurisdiction in Germany, the place of jurisdiction is the provider's place of residence.

We are neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

16. Final provisions

If any provision of these terms is invalid, the rest remain valid, and the statutory rule takes the place of the invalid provision. These terms exist in German and English; in case of any difference, the German version prevails.